Chambre complémentaire ?

Webmestre · Webmestre le Jeu 21 Aoû - 5:06

Faut-il dire chambre complémentaire ou complimentaire ?

Voici ce que Madame Élaine Lajoie, terminologue à l'Office québécois de la langue française, explique à ce sujet.

« On parle de chambre gratuite ou de gratuité lorsqu'on offre une chambre à un client. C'est sous l'influence de l'anglais que l'on pense à l'adjectif complimentaire, puisqu'en anglais, on parle de complimentary room. L'adjectif complimentaire n'existe cependant pas en français et complémentaire n'a pas ce sens. »